同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??£??????]??£?????]??£??????????????????]??£?????????????]??£?????????????????]??£?????????????]??£??????????????]??£??????????????????????????????????]??£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??£??????]??£?????]??£??????????????????]??£?????????????]??£?????????????????]??£?????????????]??£??????????????]??£??????????????????????????????????]??£?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??£??????]??£?????]??£??????????????????]??£?????????????]??£?????????????????]??£?????????????]??£??????????????]??£??????????????????????????????????]??£????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??▲??????‐??▲?????‐??▲??????????????????‐??▲?????????????‐??▲?????????????????‐??▲?????????????‐??▲??????????????‐??▲??????????????????????????????????‐??▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??▲??????‐??▲?????‐??▲??????????????????‐??▲?????????????‐??▲?????????????????‐??▲?????????????‐??▲??????????????‐??▲??????????????????????????????????‐??▲?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??▲??????‐??▲?????‐??▲??????????????????‐??▲?????????????‐??▲?????????????????‐??▲?????????????‐??▲??????????????‐??▲??????????????????????????????????‐??▲????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]?????????]??????????????????????]?????????????????]?????????????????????]?????????????????]??????????????????]??????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]?????????]??????????????????????]?????????????????]?????????????????????]?????????????????]??????????????????]??????????????????????????????????????]????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]?????????]??????????????????????]?????????????????]?????????????????????]?????????????????]??????????????????]??????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????]??????????]???????????????????????]??????????????????]??????????????????????]??????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????]??????????]???????????????????????]??????????????????]??????????????????????]??????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????]??????????]???????????????????????]??????????????????]??????????????????????]??????????????????]???????????????????]???????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????????겂????????겂?????????????????????겂????????????????겂????????????????????겂????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????????????겂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????????겂????????겂?????????????????????겂????????????????겂????????????????????겂????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????????????겂?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????????겂????????겂?????????????????????겂????????????????겂????????????????????겂????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????????????겂????????????????????????????????????????? |