同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý??????????????????????????????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý??????????????????????????????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý????????????\??ï¾ï½¨?ï¾ï½¡ï¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡??????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡????????????????????????????????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡??????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡??????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡????????????????????????????????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡??????????????\???ゑｽｨ??ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥?????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥???????????????????????????????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥?????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥?????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥???????????????????????????????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥?????????????\??鐓?鐔?鐓?鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ?????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ???????????????????????????????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ?????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ?????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ???????????????????????????????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ?????????????\??ﾂｨ?ﾂ｡ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3fefbe82efbda83fefbe82efbda1efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶??????????????????????????????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶??????????????????????????????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶????????????\??絶귨쉔?絶귨숯絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????? |