同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f473f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f533f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f423f3f3f4f3f3f5c3f3f3f413f5d3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f533f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??O??\???G??????O??]??????O??\??\???????S???O??\????S?????\???L?O??\????O??]??????O??\????????\??B???O??\???A?]?????O??\??????S?O??\??????O??]???????\???L?O??\????O??]???\???N???\????\???N????\???O??\????O??]???\???N???\????\???N????\????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f473f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f533f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f423f3f3f4f3f3f5c3f3f3f413f5d3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f533f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??O??\???G??????O??]??????O??\??\???????S???O??\????S?????\???L?O??\????O??]??????O??\????????\??B???O??\???A?]?????O??\??????S?O??\??????O??]???????\???L?O??\????O??]???\???N???\????\???N????\???O??\????O??]???\???N???\????\???N????\????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f473f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f533f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f423f3f3f4f3f3f5c3f3f3f413f5d3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f533f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??O??\???G??????O??]??????O??\??\???????S???O??\????S?????\???L?O??\????O??]??????O??\????????\??B???O??\???A?]?????O??\??????S?O??\??????O??]???????\???L?O??\????O??]???\???N???\????\???N????\???O??\????O??]???\???N???\????\???N????\????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f473f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f533f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f423f3f3f4f3f3f5c3f3f3f413f5d3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f533f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??O??\???G??????O??]??????O??\??\???????S???O??\????S?????\???L?O??\????O??]??????O??\????????\??B???O??\???A?]?????O??\??????S?O??\??????O??]???????\???L?O??\????O??]???\???N???\????\???N????\???O??\????O??]???\???N???\????\???N????\????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f473f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f533f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f423f3f3f4f3f3f5c3f3f3f413f5d3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f533f4f3f3f5c3f3f3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f4f3f3f5c3f3f3f4f3f3f5c3f3f413f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f503f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f4f3f3f5c3f3f3f3f4f3f3f5d3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??O??\???G??????O??]??????O??\??\???????S???O??\????S?????\???L?O??\????O??]??????O??\????????\??B???O??\???A?]?????O??\??????S?O??\??????O??]???????\???L?O??\????O??]???\???N???\????\???N????\???O??\????O??]???\???N???\????\???N????\????O??\????O??]???\???N???\??O??\???O??\??A???A????????\??P???O??]???\???N???\????\???N?????O??\????O??]???\???N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |