同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÞ??????óÞ?????á¯????óÞ?????óÞ?????????????á²???óÞ???óÞ???????óÞ??????óÞ?????á¯???????????????????????óÞ??????óÞ?????á¯????óÞ?????óÞ?????????????á²???óÞ???óÞ???????óÞ??????óÞ?????á¯???????????óÞ??????óÞ?????á¯????óÞ?????óÞ?????????????á²???óÞ???óÞ???????óÞ??????óÞ?????á¯?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÞ??????óÞ?????á¯????óÞ?????óÞ?????????????á²???óÞ???óÞ???????óÞ??????óÞ?????á¯???????????????????????óÞ??????óÞ?????á¯????óÞ?????óÞ?????????????á²???óÞ???óÞ???????óÞ??????óÞ?????á¯???????????óÞ??????óÞ?????á¯????óÞ?????óÞ?????????????á²???óÞ???óÞ???????óÞ??????óÞ?????á¯?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????????????????盍????????????????????????皹??????????????????????????????????皹??????????????????????盍????????????????????????皹??????????????????????皹??????????????????????盍????????????????????????皹?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????????????????盍????????????????????????皹??????????????????????????????????皹??????????????????????盍????????????????????????皹??????????????????????皹??????????????????????盍????????????????????????皹?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黨??????黨?????甎????黨?????黨?????????????甓???黨???黨???????黨??????黨?????甎???????????????????????黨??????黨?????甎????黨?????黨?????????????甓???黨???黨???????黨??????黨?????甎???????????黨??????黨?????甎????黨?????黨?????????????甓???黨???黨???????黨??????黨?????甎?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黨??????黨?????甎????黨?????黨?????????????甓???黨???黨???????黨??????黨?????甎???????????????????????黨??????黨?????甎????黨?????黨?????????????甓???黨???黨???????黨??????黨?????甎???????????黨??????黨?????甎????黨?????黨?????????????甓???黨???黨???????黨??????黨?????甎?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3f3ff3de3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3f3ff3de3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????娼?????召????娼?????娼?????????????宵???娼???娼???????娼??????娼?????召???????????????????????娼??????娼?????召????娼?????娼?????????????宵???娼???娼???????娼??????娼?????召???????????娼??????娼?????召????娼?????娼?????????????宵???娼???娼???????娼??????娼?????召?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????娼?????召????娼?????娼?????????????宵???娼???娼???????娼??????娼?????召???????????????????????娼??????娼?????召????娼?????娼?????????????宵???娼???娼???????娼??????娼?????召???????????娼??????娼?????召????娼?????娼?????????????宵???娼???娼???????娼??????娼?????召?????????????????? |