同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????�??�???????????????�??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????�??�???????????????�??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????漆????????????????????漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????漆????????????????????漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebd3f3f3feaa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????蜘렰???熊????????????????蜘렰???熊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |