同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»??ð§ìµ£?ëî©èÀµ?ð§ìµ£?ëî©?ìÁ???ð§?éæ????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»??ð§ìµ£?ëî©èÀµ?ð§ìµ£?ëî©?ìÁ???ð§?éæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»??ð§ìµ£?ëî©èÀµ?ð§ìµ£?ëî©?ìÁ???ð§?éæ????????????????????????????????????ð§ê³?ð§ë÷§ãô»??ð§ìµ£?ëî©èÀµ?ð§ìµ£?ëî©?ìÁ???ð§?éæ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉??鹿?璽??自霏七?鹿?璽??自?????鹿?鱶????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉??鹿?璽??自霏七?鹿?璽??自?????鹿?鱶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉??鹿?璽??自霏七?鹿?璽??自?????鹿?鱶????????????????????????????????????鹿??鹿?而胖悉??鹿?璽??自霏七?鹿?璽??自?????鹿?鱶????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ?隘ｭ豕｣?謗ｩ?豼???隘ｭ?蜀????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ?隘ｭ豕｣?謗ｩ?豼???隘ｭ?蜀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ?隘ｭ豕｣?謗ｩ?豼???隘ｭ?蜀????????????????????????????????????隘ｭ螻?隘ｭ譌ｧ笏ｻ??隘ｭ豕｣?謗ｩ萓ｵ?隘ｭ豕｣?謗ｩ?豼???隘ｭ?蜀????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭????????𧎭쵎????????𧎭쵎?????????𧎭???????????????????????????????????????𧎭??𧎭????????𧎭쵎????????𧎭쵎?????????𧎭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭??𧎭????????𧎭쵎????????𧎭쵎?????????𧎭???????????????????????????????????????𧎭??𧎭????????𧎭쵎????????𧎭쵎?????????𧎭???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadeab33ff0a78eadebf78ea7e3f48ebb3f3ff0a78eadecb58ea33febee8ea9e8c08eb53ff0a78eadecb58ea33febee8ea93fecc13f3f3ff0a78ead3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮??堤렚理렍?依렔窩렦?堤렚理렍?依렔?裡???堤렚?迂????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮??堤렚理렍?依렔窩렦?堤렚理렍?依렔?裡???堤렚?迂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮??堤렚理렍?依렔窩렦?堤렚理렍?依렔?裡???堤렚?迂????????????????????????????????????堤렚怨?堤렚疑렒辛렮??堤렚理렍?依렔窩렦?堤렚理렍?依렔?裡???堤렚?迂????????????????????????????????????????????????????????????? |