同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡¾?½?ð¡?½«???????ð¡¾?½?ð¡?½«?????????????ð¡¾?½?ð¡?½«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡¾?½?ð¡?½«???????ð¡¾?½?ð¡?½«?????????????ð¡¾?½?ð¡?½«???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¡¾?½?ð¡?½«???????ð¡¾?½?ð¡?½«?????????????ð¡¾?½?ð¡?½«??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?漆??漆辞???????疾?漆??漆辞?????????????疾?漆??漆辞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?漆??漆辞???????疾?漆??漆辞?????????????疾?漆??漆辞???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?漆??漆辞???????疾?漆??漆辞?????????????疾?漆??漆辞??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ???????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ?????????????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ???????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ?????????????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ???????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ?????????????陝ｾ?ｽ?陝?ｽｫ??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎾?????????????????𡎾???????????????????????𡎾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎾?????????????????𡎾???????????????????????𡎾?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎾?????????????????𡎾???????????????????????𡎾????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a18ebe3f8ebd3ff0a13f8ebd8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렱?렰?靜?렰렖???????靜렱?렰?靜?렰렖?????????????靜렱?렰?靜?렰렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렱?렰?靜?렰렖???????靜렱?렰?靜?렰렖?????????????靜렱?렰?靜?렰렖???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靜렱?렰?靜?렰렖???????靜렱?렰?靜?렰렖?????????????靜렱?렰?靜?렰렖??????????????????????????????????????????????????? |