同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ¥ªæ¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼?ï¾ï½©ï¾?カï¾ï½¦ï¾ç£ï½¾ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½??ï¾ï½©ï¾æ¥ªæ¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼?ï¾ï½©ï¾?カï¾ï½¦ï¾ç£ï½¾ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½???ï¾ï½©ï¾æ¥ªæ¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¼?ï¾ï½©ï¾?カï¾ï½¦ï¾ç£ï½¾ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ諢ソ?ッ?ゑスス?ゑスシ???スゥ???カ??スヲ?ら撻?セ??スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスス????スゥ?よ・ェ諢ソ?ッ?ゑスス?ゑスシ???スゥ???カ??スヲ?ら撻?セ??スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスス?????スゥ?よ・ェ諢ソ?ッ?ゑスス?ゑスシ???スゥ???カ??スヲ?ら撻?セ??スッ?ゑスス?ゑスス??スッ?ゑスス?ゑスス??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??罐??随蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔???o従鐓?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??罐??随蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔???o従鐓?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??罐??随蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔???鐔駈?鐔???o従鐓?鐔??鐔緒?鐔緒?鐔??鐔緒?鐔??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ楪愿ッツスツシ?テゥツ?カテヲツ督セテッツスツステッツスツス??テゥツ楪愿ッツスツシ?テゥツ?カテヲツ督セテッツスツステッツスツス???テゥツ楪愿ッツスツシ?テゥツ?カテヲツ督セテッツスツステッツスツス??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6a5aae684bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbc3fefbe83efbda9efbe823fefbdb6efbe83efbda6efbe82e79da3efbdbeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbdefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝ⅹ億울쉴絶귨슬絶귨슨?絶껓쉘絶괒節띰푵節?푴焰o슭絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슬??絶껓쉘絶귝ⅹ億울쉴絶귨슬絶귨슨?絶껓쉘絶괒節띰푵節?푴焰o슭絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슬???絶껓쉘絶귝ⅹ億울쉴絶귨슬絶귨슨?絶껓쉘絶괒節띰푵節?푴焰o슭絶껓쉴絶귨슬絶귨슬絶껓쉴絶귨슬絶귨슬??????????????????????????????????????????????????? |