同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý????????????????????ï¼ý?áô±ý????????????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý???????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý????????????????????ï¼ý?áô±ý????????????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý???????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý????????????????????ï¼ý?áô±ý????????????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý???????ï¼ý?áô±ý???ï¼ý?áô±ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ア???????磑ア????????????????????????磑ア????????????????磑ア???????磑ア???????????磑ア???????磑ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ア???????磑ア????????????????????????磑ア????????????????磑ア???????磑ア???????????磑ア???????磑ア????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ア???????磑ア????????????????????????磑ア????????????????磑ア???????磑ア???????????磑ア???????磑ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??癆往???鐚??癆往????????????????????鐚??癆往????????????鐚??癆往???鐚??癆往???????鐚??癆往???鐚??癆往???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??癆往???鐚??癆往????????????????????鐚??癆往????????????鐚??癆往???鐚??癆往???????鐚??癆往???鐚??癆往???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??癆往???鐚??癆往????????????????????鐚??癆往????????????鐚??癆往???鐚??癆往???????鐚??癆往???鐚??癆往??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(?????????(??????????????????????????(??????????????????(?????????(?????????????(?????????(?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(?????????(??????????????????????????(??????????????????(?????????(?????????????(?????????(?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(?????????(??????????????????????????(??????????????????(?????????(?????????????(?????????(????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3fefbc88fd3fe1f4b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊덢?受깰???竊덢?受깰????????????????????竊덢?受깰????????????竊덢?受깰???竊덢?受깰???????竊덢?受깰???竊덢?受깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊덢?受깰???竊덢?受깰????????????????????竊덢?受깰????????????竊덢?受깰???竊덢?受깰???????竊덢?受깰???竊덢?受깰???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊덢?受깰???竊덢?受깰????????????????????竊덢?受깰????????????竊덢?受깰???竊덢?受깰???????竊덢?受깰???竊덢?受깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |