同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ïà³î±?íò½î±?íè¾éá²ïà¸é¯?íè¾î±?ê¾???î±?ì´»î±?íö¾????????????????????î±?ïà³î±?íò½î±?íè¾éá²ïà¸é¯?íè¾î±?ê¾???î±?ì´»î±?íö¾????????î±?ïà³î±?íò½î±?íè¾éá²ïà¸é¯?íè¾î±?ê¾???î±?ì´»î±?íö¾??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ïà³î±?íò½î±?íè¾éá²ïà¸é¯?íè¾î±?ê¾???î±?ì´»î±?íö¾????????????????????î±?ïà³î±?íò½î±?íè¾éá²ïà¸é¯?íè¾î±?ê¾???î±?ì´»î±?íö¾????????î±?ïà³î±?íò½î±?íè¾éá²ïà¸é¯?íè¾î±?ê¾???î±?ì´»î±?íö¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??宍鉷?炅漆鉷?湜疾鱆軸?ク骼ッ?湜疾鉷?????鉷??悉鉷?煜疾????????????????????鉷??宍鉷?炅漆鉷?湜疾鱆軸?ク骼ッ?湜疾鉷?????鉷??悉鉷?煜疾????????鉷??宍鉷?炅漆鉷?湜疾鱆軸?ク骼ッ?湜疾鉷?????鉷??悉鉷?煜疾??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??宍鉷?炅漆鉷?湜疾鱆軸?ク骼ッ?湜疾鉷?????鉷??悉鉷?煜疾????????????????????鉷??宍鉷?炅漆鉷?湜疾鱆軸?ク骼ッ?湜疾鉷?????鉷??悉鉷?煜疾????????鉷??宍鉷?炅漆鉷?湜疾鱆軸?ク骼ッ?湜疾鉷?????鉷??悉鉷?煜疾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?辷セ蛛イ閠檎ッ?辷セ遽?蠑???遽?豐サ遽?逍セ????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?辷セ蛛イ閠檎ッ?辷セ遽?蠑???遽?豐サ遽?逍セ????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?辷セ蛛イ閠檎ッ?辷セ遽?蠑???遽?豐サ遽?逍セ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?辷セ蛛イ閠檎ッ?辷セ遽?蠑???遽?豐サ遽?逍セ????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?辷セ蛛イ閠檎ッ?辷セ遽?蠑???遽?豐サ遽?逍セ????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?辷セ蛛イ閠檎ッ?辷セ遽?蠑???遽?豐サ遽?逍セ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莾?Ꮂ??鎯??莾????????촎????????????????????????????????????????莾?Ꮂ??鎯??莾????????촎????????????????????????????莾?Ꮂ??鎯??莾????????촎?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莾?Ꮂ??鎯??莾????????촎????????????????????????????????????????莾?Ꮂ??鎯??莾????????촎????????????????????????????莾?Ꮂ??鎯??莾????????촎?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fede88ebee9e18eb2efe0b8e98eaf3fede88ebeeeb13feabe3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13fedf68ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?檉렢齋?粧렰齋?杖렱紆렡檉면렞?杖렱齋?袁???齋?珥렮齋?莊렱????????????????????齋?檉렢齋?粧렰齋?杖렱紆렡檉면렞?杖렱齋?袁???齋?珥렮齋?莊렱????????齋?檉렢齋?粧렰齋?杖렱紆렡檉면렞?杖렱齋?袁???齋?珥렮齋?莊렱??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?檉렢齋?粧렰齋?杖렱紆렡檉면렞?杖렱齋?袁???齋?珥렮齋?莊렱????????????????????齋?檉렢齋?粧렰齋?杖렱紆렡檉면렞?杖렱齋?袁???齋?珥렮齋?莊렱????????齋?檉렢齋?粧렰齋?杖렱紆렡檉면렞?杖렱齋?袁???齋?珥렮齋?莊렱??????????????? |