同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼?????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼?????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼???????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼?????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼????í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??í¦íí¦ì§í¦íí¦ì§¼??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ?????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ?????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ???????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ?????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ????嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??嶸ｦ巐?丿?倣丿巐わ丿?ｼ??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ??????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ?????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ???????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ??????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ?????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ????????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ??????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ?????????????????Ъ???????????????Ъ???????????????Ъ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼?????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼?????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼???????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼?????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼????혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??혦횄혦징혦횂혦짼??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca795ed98a6ed9a82ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈?????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈?????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈???????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈?????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈????恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??恁?쉪恁?쭠恁?쉨恁?㏈??????????????????????????????????????????????????????? |