同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±J?ì± ì§¹??????????????????????????????????????????ì±J?ì± ì§¹????????????????ì±J?ì± ì§¹???????????????ì±J?ì± ì§¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±J?ì± ì§¹??????????????????????????????????????????ì±J?ì± ì§¹????????????????ì±J?ì± ì§¹???????????????ì±J?ì± ì§¹???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±J?ì± ì§¹??????????????????????????????????????????ì±J?ì± ì§¹????????????????ì±J?ì± ì§¹???????????????ì±J?ì± ì§¹??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Й???ァケ???????????????????????????????????????????Й???ァケ?????????????????Й???ァケ????????????????Й???ァケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Й???ァケ???????????????????????????????????????????Й???ァケ?????????????????Й???ァケ????????????????Й???ァケ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Й???ァケ???????????????????????????????????????????Й???ァケ?????????????????Й???ァケ????????????????Й???ァケ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?J?豈?讌??????????????????????????????????????????豈?J?豈?讌????????????????豈?J?豈?讌???????????????豈?J?豈?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?J?豈?讌??????????????????????????????????????????豈?J?豈?讌????????????????豈?J?豈?讌???????????????豈?J?豈?讌???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?J?豈?讌??????????????????????????????????????????豈?J?豈?讌????????????????豈?J?豈?讌???????????????豈?J?豈?讌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채J?책짹??????????????????????????????????????????채J?책짹????????????????채J?책짹???????????????채J?책짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채J?책짹??????????????????????????????????????????채J?책짹????????????????채J?책짹???????????????채J?책짹???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채J?책짹??????????????????????????????????????????채J?책짹????????????????채J?책짹???????????????채J?책짹??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844a3fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껲?梨낆㏏??????????????????????????????????????????梨껲?梨낆㏏????????????????梨껲?梨낆㏏???????????????梨껲?梨낆㏏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껲?梨낆㏏??????????????????????????????????????????梨껲?梨낆㏏????????????????梨껲?梨낆㏏???????????????梨껲?梨낆㏏???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껲?梨낆㏏??????????????????????????????????????????梨껲?梨낆㏏????????????????梨껲?梨낆㏏???????????????梨껲?梨낆㏏??????????????????????????????????? |