同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëüý??I??ëüý??????ëüý??@??ëüý????ëüý????ëüý???ëüý?????ëüý??ë¤å·??ëüý??????ëüý????P????ëüý??I??ëüý??????ëüý??@??ëüý????ëüý????ëüý???ëüý?????ëüý??ë¤å·??ëüý??????ëüý????P?????ëüý??I??ëüý??????ëüý??@??ëüý????ëüý????ëüý???ëüý?????ëüý??ë¤å·??ëüý??????ëüý????P?????ëüý??I??ëüý?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????@???????????????????????????????句濤????????????????P????????I??????????????@???????????????????????????????句濤????????????????P?????????I??????????????@???????????????????????????????句濤????????????????P?????????I?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譛???I??譛???????譛???@??譛?????譛?????譛????譛??????譛???襪????譛???????譛?????P????譛???I??譛???????譛???@??譛?????譛?????譛????譛??????譛???襪????譛???????譛?????P?????譛???I??譛???????譛???@??譛?????譛?????譛????譛??????譛???襪????譛???????譛?????P?????譛???I??譛??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????@????????????????????????????????????????뤋執????????????????????P??????????I??????????????????@????????????????????????????????????????뤋執????????????????????P???????????I??????????????????@????????????????????????????????????????뤋執????????????????????P???????????I???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f403f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3febfc9ffd3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f3febfc9ffd3f3feba48be59fb73f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3febfc9ffd3f3f3f3f503f3f3f3f3febfc9ffd3f3f493f3febfc9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶??I??蟻잶??????蟻잶??@??蟻잶????蟻잶????蟻잶???蟻잶?????蟻잶??琉뗥윿??蟻잶??????蟻잶????P????蟻잶??I??蟻잶??????蟻잶??@??蟻잶????蟻잶????蟻잶???蟻잶?????蟻잶??琉뗥윿??蟻잶??????蟻잶????P?????蟻잶??I??蟻잶??????蟻잶??@??蟻잶????蟻잶????蟻잶???蟻잶?????蟻잶??琉뗥윿??蟻잶??????蟻잶????P?????蟻잶??I??蟻잶?????????????????????????????????????????????????? |