同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëðÌ???¾?Âî´§??????????????????????????????????????????ëðÌ???¾?Âî´§????????????????ëðÌ???¾?Âî´§???????????????ëðÌ???¾?Âî´§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëðÌ???¾?Âî´§??????????????????????????????????????????ëðÌ???¾?Âî´§????????????????ëðÌ???¾?Âî´§???????????????ëðÌ???¾?Âî´§???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëðÌ???¾?Âî´§??????????????????????????????????????????ëðÌ???¾?Âî´§????????????????ëðÌ???¾?Âî´§???????????????ëðÌ???¾?Âî´§??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ???????????????????????????????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ?????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ???????????????????????????????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ?????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ???????????????????????????????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ?????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ????????????????フ釥セ???疾?ツ鋗ァ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野ぞ???セ?卓冠??????????????????????????????????????????謳野ぞ???セ?卓冠????????????????謳野ぞ???セ?卓冠???????????????謳野ぞ???セ?卓冠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野ぞ???セ?卓冠??????????????????????????????????????????謳野ぞ???セ?卓冠????????????????謳野ぞ???セ?卓冠???????????????謳野ぞ???セ?卓冠???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野ぞ???セ?卓冠??????????????????????????????????????????謳野ぞ???セ?卓冠????????????????謳野ぞ???セ?卓冠???????????????謳野ぞ???セ?卓冠??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf0cceea4be3f3f3f8ebe3fc2eeb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻??????????????????????????????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻???????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻??????????????????????????????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻???????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻??????????????????????????????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻????????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻???????????????儀輕ㅎ???렱?찌뇻??????????????????????????????????? |