同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�?????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�?????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�???????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�?????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�????뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??뤥�??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ???????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ??????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ???????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ??????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ?????????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ???????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ??????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ????・迴ケ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ??????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ?????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ??????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ?????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ????????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ??????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ?????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹??????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹?????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹??????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹?????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹????????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹??????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹?????뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???뤥珹???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3feba4a5e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉??????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉?????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉??????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉?????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉????????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉??????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉?????琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???琉η뤉???????????????????????????????????????????????????????? |