同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????????????????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????êþë ?????êþë ?êþý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????????????????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????êþë ?????êþë ?êþý??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯???????躯???????????????????躯???????躯???????????????????????????????????????躯???????躯???????????????????躯???????躯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯???????躯???????????????????躯???????躯???????????????????????????????????????躯???????躯???????????????????躯???????躯??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞????????襞??????????????????襞????????襞??????????????????????????????????????襞????????襞??????????????????襞????????襞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞????????襞??????????????????襞????????襞??????????????????????????????????????襞????????襞??????????????????襞????????襞??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렞????????렏??????????????????????렞????????렏??????????????????????????????????????????렞????????렏??????????????????????렞????????렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렞????????렏??????????????????????렞????????렏??????????????????????????????????????????렞????????렏??????????????????????렞????????렏???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe8beba09e3f3f3f3f3feafe8beba08f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????????????????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????????????????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????溜뗫젦?????溜뗫젎?溜볻??????????????????????????????????????????????????????????? |