同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿?????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿?????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿???????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿?????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿????????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????é¿???é¿îÅ??é¿??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀?????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀?????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀???????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀?????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀????????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????鯀???鯀鎤??鯀??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓?????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓?????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓???????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓?????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓????????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????蘓???蘓酖??蘓??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bfeec53f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌?????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌?????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌???????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌?????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌????????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????涌???涌疽??涌??????????????????????????????????????????????????????????? |