同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????鹽???�???????????????鹽???�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????鮖ス???螯????????????????鮖ス???螯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????藕???絋?????????????????藕???絋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????鹽???如????????????????鹽???如??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3f3f3fe5a6823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????埇숫??倻괒???????????????埇숫??倻괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |