同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½²???ィ???é ?ï½?ç§?ï½»?éï½²???。?ヲ????????éï½²???ィ???é ?ï½?ç§?ï½»?éï½²???。?ヲ?????????éï½²???ィ???é ?ï½?ç§?ï½»?éï½²???。?ヲ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲擾スイ????ィ???髮??ュ?轢ァ??サ?鬲擾スイ????。??ヲ????????鬲擾スイ????ィ???髮??ュ?轢ァ??サ?鬲擾スイ????。??ヲ?????????鬲擾スイ????ィ???髮??ュ?轢ァ??サ?鬲擾スイ????。??ヲ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????鐔??????鐔???鐔?薛????鐔?鐔????????薛????鐔??????鐔???鐔?薛????鐔?鐔?????????薛????鐔??????鐔???鐔?薛????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魏イ???ィ???雅?ュ?瀧?サ?魏イ???。?ヲ????????魏イ???ィ???雅?ュ?瀧?サ?魏イ???。?ヲ?????????魏イ???ィ???雅?ュ?瀧?サ?魏イ???。?ヲ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda83f3f3fe99b853fefbdad3fe780a73fefbdbb3fe9ad8fefbdb23f3f3fefbda13fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀륅쉿???節???樂꾽節?緣?節빡邀륅쉿???節?節????????邀륅쉿???節???樂꾽節?緣?節빡邀륅쉿???節?節?????????邀륅쉿???節???樂꾽節?緣?節빡邀륅쉿???節?節????????????????????????????????????????????????????????? |