同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é¹ï½º??éï½¾??ç¹ï½§??????é´ï½´???????????????????????????????????????????????é?é¹ï½º??éï½¾??ç¹ï½§??????é´ï½´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é¹ï½º??éï½¾??ç¹ï½§??????é´ï½´???????????????????????????????????????????????é?é¹ï½º??éï½¾??ç¹ï½§??????é´ï½´???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é¹ï½º??éï½¾??ç¹ï½§??????é´ï½´???????????????????????????????????????????????é?é¹ï½º??éï½¾??ç¹ï½§??????é´ï½´??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫?髫ケ?コ??髯晢スセ??郢晢スァ??????髫エ?エ???????????????????????????????????????????????髫?髫ケ?コ??髯晢スセ??郢晢スァ??????髫エ?エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫?髫ケ?コ??髯晢スセ??郢晢スァ??????髫エ?エ???????????????????????????????????????????????髫?髫ケ?コ??髯晢スセ??郢晢スァ??????髫エ?エ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫?髫ケ?コ??髯晢スセ??郢晢スァ??????髫エ?エ???????????????????????????????????????????????髫?髫ケ?コ??髯晢スセ??郢晢スァ??????髫エ?エ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻什????鐔??膵?鐔???????器輯???????????????????????????????????????????????????刻什????鐔??膵?鐔???????器輯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻什????鐔??膵?鐔???????器輯???????????????????????????????????????????????????刻什????鐔??膵?鐔???????器輯???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻什????鐔??膵?鐔???????器輯???????????????????????????????????????????????????刻什????鐔??膵?鐔???????器輯??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕?隹コ??陝セ??繝ァ??????隴エ???????????????????????????????????????????????隕?隹コ??陝セ??繝ァ??????隴エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕?隹コ??陝セ??繝ァ??????隴エ???????????????????????????????????????????????隕?隹コ??陝セ??繝ァ??????隴エ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕?隹コ??陝セ??繝ァ??????隴エ???????????????????????????????????????????????隕?隹コ??陝セ??繝ァ??????隴エ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a953fe99ab9efbdba3f3fe9999defbdbe3f3fe7b99defbda73f3f3f3f3f3fe99ab4efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뷐曜뱄스??料앾슭??濚앾쉑??????曜댐슈???????????????????????????????????????????????曜뷐曜뱄스??料앾슭??濚앾쉑??????曜댐슈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뷐曜뱄스??料앾슭??濚앾쉑??????曜댐슈???????????????????????????????????????????????曜뷐曜뱄스??料앾슭??濚앾쉑??????曜댐슈???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뷐曜뱄스??料앾슭??濚앾쉑??????曜댐슈???????????????????????????????????????????????曜뷐曜뱄스??料앾슭??濚앾쉑??????曜댐슈??????????????????????????? |