同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ï½´?éï½»??????????????????????????????????????????é»ï½´?éï½»????????????????é»ï½´?éï½»???????????????é»ï½´?éï½»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ï½´?éï½»??????????????????????????????????????????é»ï½´?éï½»????????????????é»ï½´?éï½»???????????????é»ï½´?éï½»???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ï½´?éï½»??????????????????????????????????????????é»ï½´?éï½»????????????????é»ï½´?éï½»???????????????é»ï½´?éï½»??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ??????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ???????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ??????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ???????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ??????????????????????????????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ????????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ???????????????髢ｻ?ｴ?髯橸ｽｻ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌輯???鐔???????????????????????????????????????????誌輯???鐔?????????????????誌輯???鐔????????????????誌輯???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌輯???鐔???????????????????????????????????????????誌輯???鐔?????????????????誌輯???鐔????????????????誌輯???鐔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌輯???鐔???????????????????????????????????????????誌輯???鐔?????????????????誌輯???鐔????????????????誌輯???鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ?陞ｻ??????????????????????????????????????????閻ｴ?陞ｻ????????????????閻ｴ?陞ｻ???????????????閻ｴ?陞ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ?陞ｻ??????????????????????????????????????????閻ｴ?陞ｻ????????????????閻ｴ?陞ｻ???????????????閻ｴ?陞ｻ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ?陞ｻ??????????????????????????????????????????閻ｴ?陞ｻ????????????????閻ｴ?陞ｻ???????????????閻ｴ?陞ｻ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43fe9999eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖삼슈?料욑슥??????????????????????????????????????????搖삼슈?料욑슥????????????????搖삼슈?料욑슥???????????????搖삼슈?料욑슥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖삼슈?料욑슥??????????????????????????????????????????搖삼슈?料욑슥????????????????搖삼슈?料욑슥???????????????搖삼슈?料욑슥???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖삼슈?料욑슥??????????????????????????????????????????搖삼슈?料욑슥????????????????搖삼슈?料욑슥???????????????搖삼슈?料욑슥??????????????????????????????????? |