同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?é¾çè °???????????????è?é¾çè °????è?é¾è¬ï½¿??????????????????????è?é¾çè °???????????????????è?é¾çè °??????????????????è?é¾çè °???????????????è?é¾çè °????è?é¾è¬ï½¿??????????????????????????è?é¾çè °??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?é¾çè °???????????????è?é¾çè °????è?é¾è¬ï½¿??????????????????????è?é¾çè °???????????????????è?é¾çè °??????????????????è?é¾çè °???????????????è?é¾çè °????è?é¾è¬ï½¿??????????????????????????è?é¾çè °?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?髢セ轣倩????????????????隴?髢セ轣倩?????隴?髢セ隰趣スソ??????????????????????隴?髢セ轣倩????????????????????隴?髢セ轣倩???????????????????隴?髢セ轣倩????????????????隴?髢セ轣倩?????隴?髢セ隰趣スソ??????????????????????????隴?髢セ轣倩???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?髢セ轣倩????????????????隴?髢セ轣倩?????隴?髢セ隰趣スソ??????????????????????隴?髢セ轣倩????????????????????隴?髢セ轣倩???????????????????隴?髢セ轣倩????????????????隴?髢セ轣倩?????隴?髢セ隰趣スソ??????????????????????????隴?髢セ轣倩??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???丞??????????????????茘???丞???????茘???乗?鐔??????????????????????茘???丞??????????????????????茘???丞?????????????????????茘???丞??????????????????茘???丞???????茘???乗?鐔??????????????????????????茘???丞?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘???丞??????????????????茘???丞???????茘???乗?鐔??????????????????????茘???丞??????????????????????茘???丞?????????????????????茘???丞??????????????????茘???丞???????茘???乗?鐔??????????????????????????茘???丞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?閾灘腰???????????????譚?閾灘腰????譚?閾謎ソ??????????????????????譚?閾灘腰???????????????????譚?閾灘腰??????????????????譚?閾灘腰???????????????譚?閾灘腰????譚?閾謎ソ??????????????????????????譚?閾灘腰??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?閾灘腰???????????????譚?閾灘腰????譚?閾謎ソ??????????????????????譚?閾灘腰???????????????????譚?閾灘腰??????????????????譚?閾灘腰???????????????譚?閾灘腰????譚?閾謎ソ??????????????????????????譚?閾灘腰?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3fe8ad9a3fe996bee8ac8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3fe996bee78198e885b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢搖양걯豫???????????????鈺숢搖양걯豫????鈺숢搖얕쵌節엌?????????????????????鈺숢搖양걯豫???????????????????鈺숢搖양걯豫??????????????????鈺숢搖양걯豫???????????????鈺숢搖양걯豫????鈺숢搖얕쵌節엌?????????????????????????鈺숢搖양걯豫??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢搖양걯豫???????????????鈺숢搖양걯豫????鈺숢搖얕쵌節엌?????????????????????鈺숢搖양걯豫???????????????????鈺숢搖양걯豫??????????????????鈺숢搖양걯豫???????????????鈺숢搖양걯豫????鈺숢搖얕쵌節엌?????????????????????????鈺숢搖양걯豫?????????????? |