ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§??????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§?????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§??????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§?????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§????????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§??????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§?????è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§???è¥ªã§????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ??????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ?????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ??????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ?????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ????????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ??????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ?????隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ???隘ｪ繝ｧ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱????????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱???????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱????????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱???????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱??????????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱????????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱???????茱?????茱?????茱?????茱?????茱?????茱??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ??????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ?????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ??????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ?????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ????????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ??????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ?????襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ???襪ョ????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3fe8a5aae383a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾??????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾?????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾??????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾?????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾????????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾??????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾?????蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾???蜈ゃ깾????????????????????????????????????????????????????????