同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶??I??è»ì¶??????è»ì¶??@??è»ì¶????è»ì¶????è»ì¶???è»ì¶?????è»ì¶??ï§ë¥ì¿??è»ì¶??????è»ì¶????P????è»ì¶??I??è»ì¶??????è»ì¶??@??è»ì¶????è»ì¶????è»ì¶???è»ì¶?????è»ì¶??ï§ë¥ì¿??è»ì¶??????è»ì¶????P?????è»ì¶??I??è»ì¶??????è»ì¶??@??è»ì¶????è»ì¶????è»ì¶???è»ì¶?????è»ì¶??ï§ë¥ì¿??è»ì¶??????è»ì¶????P?????è»ì¶??I??è»ì¶?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ??I??陝サ?カ??????陝サ?カ??@??陝サ?カ????陝サ?カ????陝サ?カ???陝サ?カ?????陝サ?カ???誤律?ソ??陝サ?カ??????陝サ?カ????P????陝サ?カ??I??陝サ?カ??????陝サ?カ??@??陝サ?カ????陝サ?カ????陝サ?カ???陝サ?カ?????陝サ?カ???誤律?ソ??陝サ?カ??????陝サ?カ????P?????陝サ?カ??I??陝サ?カ??????陝サ?カ??@??陝サ?カ????陝サ?カ????陝サ?カ???陝サ?カ?????陝サ?カ???誤律?ソ??陝サ?カ??????陝サ?カ????P?????陝サ?カ??I??陝サ?カ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞???I???詞????????詞???@???詞??????詞??????詞?????詞???????詞???錻??レ????詞????????詞?????P?????詞???I???詞????????詞???@???詞??????詞??????詞?????詞???????詞???錻??レ????詞????????詞?????P??????詞???I???詞????????詞???@???詞??????詞??????詞?????詞???????詞???錻??レ????詞????????詞?????P??????詞???I???詞??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶??I??蟻잶??????蟻잶??@??蟻잶????蟻잶????蟻잶???蟻잶?????蟻잶??琉뗥윿??蟻잶??????蟻잶????P????蟻잶??I??蟻잶??????蟻잶??@??蟻잶????蟻잶????蟻잶???蟻잶?????蟻잶??琉뗥윿??蟻잶??????蟻잶????P?????蟻잶??I??蟻잶??????蟻잶??@??蟻잶????蟻잶????蟻잶???蟻잶?????蟻잶??琉뗥윿??蟻잶??????蟻잶????P?????蟻잶??I??蟻잶?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f403f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3fefa78ceb97a5ec9cbf3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f503f3f3f3f3fe89fbbec9eb63f3f493f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚살왃??I??汚살왃??????汚살왃??@??汚살왃????汚살왃????汚살왃???汚살왃?????汚살왃??筌뚮뿥艤엌?汚살왃??????汚살왃????P????汚살왃??I??汚살왃??????汚살왃??@??汚살왃????汚살왃????汚살왃???汚살왃?????汚살왃??筌뚮뿥艤엌?汚살왃??????汚살왃????P?????汚살왃??I??汚살왃??????汚살왃??@??汚살왃????汚살왃????汚살왃???汚살왃?????汚살왃??筌뚮뿥艤엌?汚살왃??????汚살왃????P?????汚살왃??I??汚살왃?????????????????????????????????????????????????? |