同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ç¶???å³???足?????????????æ¯???è?????æ?????æ¯???è???è~????????????????????????è???ç¶???å³???足?????????????æ¯???è?????æ?????æ¯???è???è~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ç¶???å³???足?????????????æ¯???è?????æ?????æ¯???è???è~????????????????????????è???ç¶???å³???足?????????????æ¯???è?????æ?????æ¯???è???è~????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾???邯???蜊ウ???雜ウ?????????????諱ッ???閾?????謳?????諱ッ???閾???閾冬????????????????????????閾???邯???蜊ウ???雜ウ?????????????諱ッ???閾?????謳?????諱ッ???閾???閾冬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾???邯???蜊ウ???雜ウ?????????????諱ッ???閾?????謳?????諱ッ???閾???閾冬????????????????????????閾???邯???蜊ウ???雜ウ?????????????諱ッ???閾?????謳?????諱ッ???閾???閾冬????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????莇??????????????????????????????????????????~?????????????????????????????膓????????莇??????????????????????????????????????????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????莇??????????????????????????????????????????~?????????????????????????????膓????????莇??????????????????????????????????????????~????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???続???即???足?????????????息???臓?????損?????息???臓???臓~????????????????????????臓???続???即???足?????????????息???臓?????損?????息???臓???臓~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???続???即???足?????????????息???臓?????損?????息???臓???臓~????????????????????????臓???続???即???足?????????????息???臓?????損?????息???臓???臓~????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3fe58db33f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3f3f3fe6908d3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe887933f3f3fe887937e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾??泳숢??秧끗??擁끗????????????馭???銳믾????蘖뛁????馭???銳믾??銳?????????????????????????銳믾??泳숢??秧끗??擁끗????????????馭???銳믾????蘖뛁????馭???銳믾??銳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾??泳숢??秧끗??擁끗????????????馭???銳믾????蘖뛁????馭???銳믾??銳?????????????????????????銳믾??泳숢??秧끗??擁끗????????????馭???銳믾????蘖뛁????馭???銳믾??銳?????????????????????????????????????????????????? |