同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?竺?????é±è????è?竺?????é±è?浯?é±è???æ²»?é????????é±è????è?竺?????é±è???鹿??é±è?????浯?????é±è????è?竺?????é±è?浯?é±è??é±è????å·???????è?竺?????é±è???鹿??é±è???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?竺?????é±è????è?竺?????é±è?浯?é±è???æ²»?é????????é±è????è?竺?????é±è???鹿??é±è?????浯?????é±è????è?竺?????é±è?浯?é±è??é±è????å·???????è?竺?????é±è???鹿??é±è??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠?遶コ?????魍夊?????閠?遶コ?????魍夊??豬ッ?魍夊????豐サ?驪????????魍夊?????閠?遶コ?????魍夊????鮖ソ??魍夊??????豬ッ?????魍夊?????閠?遶コ?????魍夊??豬ッ?魍夊???魍夊?????蝓キ???????閠?遶コ?????魍夊????鮖ソ??魍夊????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠?遶コ?????魍夊?????閠?遶コ?????魍夊??豬ッ?魍夊????豐サ?驪????????魍夊?????閠?遶コ?????魍夊????鮖ソ??魍夊??????豬ッ?????魍夊?????閠?遶コ?????魍夊??豬ッ?魍夊???魍夊?????蝓キ???????閠?遶コ?????魍夊????鮖ソ??魍夊???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????蕷??????????腴?????蕷????羌?蕷??????羃???????????蕷??????????腴?????蕷??????藕??蕷????????羌?????蕷??????????腴?????蕷????羌?蕷?????蕷??????????????????腴?????蕷??????藕??蕷??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????蕷??????????腴?????蕷????羌?蕷??????羃???????????蕷??????????腴?????蕷??????藕??蕷????????羌?????蕷??????????腴?????蕷????羌?蕷?????蕷??????????????????腴?????蕷??????藕??蕷?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而?竺?????鱚而????而?竺?????鱚而?浯?鱚而???治?鋕????????鱚而????而?竺?????鱚而???鹿??鱚而?????浯?????鱚而????而?竺?????鱚而?浯?鱚而??鱚而????執???????而?竺?????鱚而???鹿??鱚而???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而?竺?????鱚而????而?竺?????鱚而?浯?鱚而???治?鋕????????鱚而????而?竺?????鱚而???鹿??鱚而?????浯?????鱚而????而?竺?????鱚而?浯?鱚而??鱚而????執???????而?竺?????鱚而???鹿??鱚而??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3f3fe6b2bb3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3fe6b5af3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3fe6b5af3fe9b19ae8808c3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe8808c3fe7abba3f3f3f3f3fe9b19ae8808c3f3f3fe9b9bf3f3fe9b19ae8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾塋법????浴싪?뗾???蘂뗾塋법????浴싪?뗾役?浴싪?뗾??亦빡僥뷐???????浴싪?뗾???蘂뗾塋법????浴싪?뗾??埇엌?浴싪?뗾????役?????浴싪?뗾???蘂뗾塋법????浴싪?뗾役?浴싪?뗾?浴싪?뗾???腋랖??????蘂뗾塋법????浴싪?뗾??埇엌?浴싪?뗾??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뗾塋법????浴싪?뗾???蘂뗾塋법????浴싪?뗾役?浴싪?뗾??亦빡僥뷐???????浴싪?뗾???蘂뗾塋법????浴싪?뗾??埇엌?浴싪?뗾????役?????浴싪?뗾???蘂뗾塋법????浴싪?뗾役?浴싪?뗾?浴싪?뗾???腋랖??????蘂뗾塋법????浴싪?뗾??埇엌?浴싪?뗾?????????????????????? |