同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ý??????ä¿ý?????????????????ä¿ý??????ä¿ý????????ä¿ý????????????ç¶ý??????ä¿ý????????????????????ç¶ý??????ä¿ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ý??????ä¿ý?????????????????ä¿ý??????ä¿ý????????ä¿ý????????????ç¶ý??????ä¿ý????????????????????ç¶ý??????ä¿ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ý??????ä¿ý?????????????????ä¿ý??????ä¿ý????????ä¿ý????????????ç¶ý??????ä¿ý????????????????????ç¶ý??????ä¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????菫??????????????????菫???????菫?????????菫?????????????邯???????菫?????????????????????邯???????菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????菫??????????????????菫???????菫?????????菫?????????????邯???????菫?????????????????????邯???????菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????菫??????????????????菫???????菫?????????菫?????????????邯???????菫?????????????????????邯???????菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????篆??????????????????篆???????篆?????????篆?????????????膓???????篆?????????????????????膓???????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????篆??????????????????篆???????篆?????????篆?????????????膓???????篆?????????????????????膓???????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???????篆??????????????????篆???????篆?????????篆?????????????膓???????篆?????????????????????膓???????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綘???????俕??????????????????俕???????俕?????????俕?????????????綘???????俕?????????????????????綘???????俕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綘???????俕??????????????????俕???????俕?????????俕?????????????綘???????俕?????????????????????綘???????俕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綘???????俕??????????????????俕???????俕?????????俕?????????????綘???????俕?????????????????????綘???????俕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b698fd3f3f3f3f3f3fe4bf95fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳섫??????岳뺶?????????????????岳뺶??????岳뺶????????岳뺶????????????泳섫??????岳뺶????????????????????泳섫??????岳뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳섫??????岳뺶?????????????????岳뺶??????岳뺶????????岳뺶????????????泳섫??????岳뺶????????????????????泳섫??????岳뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳섫??????岳뺶?????????????????岳뺶??????岳뺶????????岳뺶????????????泳섫??????岳뺶????????????????????泳섫??????岳뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |