同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�?????????????????�??????�????????�????????????�??????�????????????????????�??????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�?????????????????�??????�????????�????????????�??????�????????????????????�??????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�?????????????????�??????�????????�????????????�??????�????????????????????�??????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????菫??????????????????菫???????菫?????????菫?????????????邯???????菫?????????????????????邯???????菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????菫??????????????????菫???????菫?????????菫?????????????邯???????菫?????????????????????邯???????菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯???????菫??????????????????菫???????菫?????????菫?????????????邯???????菫?????????????????????邯???????菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????篆???????????????????篆????????篆??????????篆??????????????膓????????篆??????????????????????膓????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????篆???????????????????篆????????篆??????????篆??????????????膓????????篆??????????????????????膓????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????篆???????????????????篆????????篆??????????篆??????????????膓????????篆??????????????????????膓????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綘???????俕??????????????????俕???????俕?????????俕?????????????綘???????俕?????????????????????綘???????俕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綘???????俕??????????????????俕???????俕?????????俕?????????????綘???????俕?????????????????????綘???????俕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綘???????俕??????????????????俕???????俕?????????俕?????????????綘???????俕?????????????????????綘???????俕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6983f3f3f3f3f3f3fe4bf953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쀾??????岳뷐?????????????????岳뷐??????岳뷐????????岳뷐????????????泳쀾??????岳뷐????????????????????泳쀾??????岳뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쀾??????岳뷐?????????????????岳뷐??????岳뷐????????岳뷐????????????泳쀾??????岳뷐????????????????????泳쀾??????岳뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳쀾??????岳뷐?????????????????岳뷐??????岳뷐????????岳뷐????????????泳쀾??????岳뷐????????????????????泳쀾??????岳뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |