同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽�???????????????????�????????????????????絽�???????????????????�?????????????????????絽�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽�???????????????????�????????????????????絽�???????????????????�?????????????????????絽�????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽�???????????????????�????????????????????絽�???????????????????�?????????????????????絽�???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ス螻????????????????????邊?????????????????????邨ス螻????????????????????邊??????????????????????邨ス螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ス螻????????????????????邊?????????????????????邨ス螻????????????????????邊??????????????????????邨ス螻?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ス螻????????????????????邊?????????????????????邨ス螻????????????????????邊??????????????????????邨ス螻????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟遵?????????????????????膕??????????????????????腟遵?????????????????????膕???????????????????????腟遵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟遵?????????????????????膕??????????????????????腟遵?????????????????????膕???????????????????????腟遵??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟遵?????????????????????膕??????????????????????腟遵?????????????????????膕???????????????????????腟遵?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽屑????????????????????粃?????????????????????絽屑????????????????????粃??????????????????????絽屑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽屑????????????????????粃?????????????????????絽屑????????????????????粃??????????????????????絽屑?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽屑????????????????????粃?????????????????????絽屑????????????????????粃??????????????????????絽屑????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5bde5b1913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永썲콗????????????????????暎귶????????????????????永썲콗????????????????????暎귶?????????????????????永썲콗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永썲콗????????????????????暎귶????????????????????永썲콗????????????????????暎귶?????????????????????永썲콗?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永썲콗????????????????????暎귶????????????????????永썲콗????????????????????暎귶?????????????????????永썲콗????????????????????????????????????? |