同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë®í«é¦¹??????????çë®í«é¦¹???????????????çë®í«é¦¹??????????çë®í«é¦¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë®í«é¦¹??????????çë®í«é¦¹???????????????çë®í«é¦¹??????????çë®í«é¦¹??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë®í«é¦¹??????????çë®í«é¦¹???????????????çë®í«é¦¹??????????çë®í«é¦¹?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ???????????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ???????????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ???????????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ??????????遲誤坩塚ｫ鬥ｹ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????????????膈?????????????????????膈????????????????膈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????????????膈?????????????????????膈????????????????膈????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????????????膈?????????????????????膈????????????????膈???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮퀫馹??????????筌뚮퀫馹???????????????筌뚮퀫馹??????????筌뚮퀫馹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮퀫馹??????????筌뚮퀫馹???????????????筌뚮퀫馹??????????筌뚮퀫馹??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮퀫馹??????????筌뚮퀫馹???????????????筌뚮퀫馹??????????筌뚮퀫馹?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8ceb9aaeed80abe9a6b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????嶺뚮슢璘ラ┨???????????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????嶺뚮슢璘ラ┨???????????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????嶺뚮슢璘ラ┨???????????????嶺뚮슢璘ラ┨??????????嶺뚮슢璘ラ┨?????????????????????????????????????????? |