同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿©???¢æ¿©?è¹?°æ¿©?åë?±ç´??¡??´??åë?±æ¿©?????æ¿©???®æ¿©?éë?±????????????????????æ¿©???¢æ¿©?è¹?°æ¿©?åë?±ç´??¡??´??åë?±æ¿©?????æ¿©???®æ¿©?éë?±????????æ¿©???¢æ¿©?è¹?°æ¿©?åë?±ç´??¡??´??åë?±æ¿©?????æ¿©???®æ¿©?éë?±??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿©???¢æ¿©?è¹?°æ¿©?åë?±ç´??¡??´??åë?±æ¿©?????æ¿©???®æ¿©?éë?±????????????????????æ¿©???¢æ¿©?è¹?°æ¿©?åë?±ç´??¡??´??åë?±æ¿©?????æ¿©???®æ¿©?éë?±????????æ¿©???¢æ¿©?è¹?°æ¿©?åë?±ç´??¡??´??åë?±æ¿©?????æ¿©???®æ¿©?éë?±??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼ｩ???｢豼ｩ?陝ｹ?ｰ豼ｩ?蛛簿?ｱ邏??｡??ｴ??蛛簿?ｱ豼ｩ?????豼ｩ???ｮ豼ｩ?驍ろ?ｱ????????????????????豼ｩ???｢豼ｩ?陝ｹ?ｰ豼ｩ?蛛簿?ｱ邏??｡??ｴ??蛛簿?ｱ豼ｩ?????豼ｩ???ｮ豼ｩ?驍ろ?ｱ????????豼ｩ???｢豼ｩ?陝ｹ?ｰ豼ｩ?蛛簿?ｱ邏??｡??ｴ??蛛簿?ｱ豼ｩ?????豼ｩ???ｮ豼ｩ?驍ろ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼ｩ???｢豼ｩ?陝ｹ?ｰ豼ｩ?蛛簿?ｱ邏??｡??ｴ??蛛簿?ｱ豼ｩ?????豼ｩ???ｮ豼ｩ?驍ろ?ｱ????????????????????豼ｩ???｢豼ｩ?陝ｹ?ｰ豼ｩ?蛛簿?ｱ邏??｡??ｴ??蛛簿?ｱ豼ｩ?????豼ｩ???ｮ豼ｩ?驍ろ?ｱ????????豼ｩ???｢豼ｩ?陝ｹ?ｰ豼ｩ?蛛簿?ｱ邏??｡??ｴ??蛛簿?ｱ豼ｩ?????豼ｩ???ｮ豼ｩ?驍ろ?ｱ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶???∽食???井食????援?????????掩食?????羶????食????????????????????????羶???∽食???井食????援?????????掩食?????羶????食????????????羶???∽食???井食????援?????????掩食?????羶????食??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羶???∽食???井食????援?????????掩食?????羶????食????????????????????????羶???∽食???井食????援?????????掩食?????羶????食????????????羶???∽食???井食????援?????????掩食?????羶????食??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濩????濩?蟹??濩?偕????????????偕???濩?????濩????濩?邂???????????????????????濩????濩?蟹??濩?偕????????????偕???濩?????濩????濩?邂???????????濩????濩?蟹??濩?偕????????????偕???濩?????濩????濩?邂?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濩????濩?蟹??濩?偕????????????偕???濩?????濩????濩?邂???????????????????????濩????濩?蟹??濩?偕????????????偕???濩?????濩????濩?邂???????????濩????濩?蟹??濩?偕????????????偕???濩?????濩????濩?邂?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa93f3f3fa2e6bfa93fe89fb93fb0e6bfa93fe58195eb3fb1e7b43f3fa13f3fb43f3fe58195eb3fb1e6bfa93f3f3f3f3fe6bfa93f3f3faee6bfa93fe98282eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥⅝??€여?汚뫙경여?癌뺣?긺뇜???뇜?癌뺣?길여?????嚥⅝???여?歪귣?괄???????????????????嚥⅝??€여?汚뫙경여?癌뺣?긺뇜???뇜?癌뺣?길여?????嚥⅝???여?歪귣?괄???????嚥⅝??€여?汚뫙경여?癌뺣?긺뇜???뇜?癌뺣?길여?????嚥⅝???여?歪귣?괄?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚥⅝??€여?汚뫙경여?癌뺣?긺뇜???뇜?癌뺣?길여?????嚥⅝???여?歪귣?괄???????????????????嚥⅝??€여?汚뫙경여?癌뺣?긺뇜???뇜?癌뺣?길여?????嚥⅝???여?歪귣?괄???????嚥⅝??€여?汚뫙경여?癌뺣?긺뇜???뇜?癌뺣?길여?????嚥⅝???여?歪귣?괄?????????????? |