同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????????????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????æâ????æ²¹ëæâ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????????????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????æâ????æ²¹ëæâ ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????譟披c????豐ケ?ュ譟披????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????羃豪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????羃豪?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????????????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????柔₃????油뉭柔⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????????????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????柔₃????油뉭柔⅝???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f94e282833f3f3f3fe6b2b9eb89ade69f94e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????????????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????????????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????如붴굛????亦밸돪如붴뀦???????????????????????????????????????????????????????????????? |