同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¸?æR???????????å¸?æR??????????????????å¸?æR???????????å¸?æR?????????????????????????????????????????????????å¸?æR???????????å¸?æR??????????????????å¸?æR???????????å¸?æR?????????????????????????????????????????????????????å¸?æR???????????å¸?æR??????????????????å¸?æR???????????å¸?æR???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¸?æR???????????å¸?æR??????????????????å¸?æR???????????å¸?æR?????????????????????????????????????????????????å¸?æR???????????å¸?æR??????????????????å¸?æR???????????å¸?æR?????????????????????????????????????????????????????å¸?æR???????????å¸?æR??????????????????å¸?æR???????????å¸?æR???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶?覲???????????蟶?覲??????????????????蟶?覲???????????蟶?覲?????????????????????????????????????????????????蟶?覲???????????蟶?覲??????????????????蟶?覲???????????蟶?覲?????????????????????????????????????????????????????蟶?覲???????????蟶?覲??????????????????蟶?覲???????????蟶?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶?覲???????????蟶?覲??????????????????蟶?覲???????????蟶?覲?????????????????????????????????????????????????蟶?覲???????????蟶?覲??????????????????蟶?覲???????????蟶?覲?????????????????????????????????????????????????????蟶?覲???????????蟶?覲??????????????????蟶?覲???????????蟶?覲???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽????????????????????絽?????????????絽???????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽????????????????????絽?????????????絽???????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽????????????????????絽?????????????絽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽????????????????????絽?????????????絽???????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽????????????????????絽?????????????絽???????????????????????????????????????????????????????絽?????????????絽????????????????????絽?????????????絽?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????R?????????????????????R??????????????R????????????????????????????????????????????????????R??????????????R?????????????????????R??????????????R????????????????????????????????????????????????????????R??????????????R?????????????????????R??????????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????R?????????????????????R??????????????R????????????????????????????????????????????????????R??????????????R?????????????????????R??????????????R????????????????????????????????????????????????????????R??????????????R?????????????????????R??????????????R???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b83fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍?弱???????????躍?弱??????????????????躍?弱???????????躍?弱?????????????????????????????????????????????????躍?弱???????????躍?弱??????????????????躍?弱???????????躍?弱?????????????????????????????????????????????????????躍?弱???????????躍?弱??????????????????躍?弱???????????躍?弱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍?弱???????????躍?弱??????????????????躍?弱???????????躍?弱?????????????????????????????????????????????????躍?弱???????????躍?弱??????????????????躍?弱???????????躍?弱?????????????????????????????????????????????????????躍?弱???????????躍?弱??????????????????躍?弱???????????躍?弱???????????????????????????????? |