同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪???????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪??????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪????????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪???????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪??????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪?????????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪???????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪??????????奪éå箪????????奪éå箪????????奪éå箪????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ???????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ??????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ???????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ??????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ?????????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ???????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ??????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????螂ｪ騾溷穀邂ｪ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊???????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊??????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊????????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊???????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊??????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊?????????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊???????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊??????????絅?????膊????????絅?????膊????????絅?????膊????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪???????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪??????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪???????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪??????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪?????????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪???????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪??????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????奪速卒箪????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae9809fe58d92e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃??????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃?????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃??????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃?????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃????????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃??????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃?????????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????也ら?잌뜏嶸₃???????????????????????????????????????????????????????????? |