同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡??????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡?????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡??????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡?????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡????????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡??????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡?????????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????åì£ì¡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡??????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡?????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡??????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡?????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡????????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡??????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡?????????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????蝸夥ぅ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ??????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ?????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ???????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ??????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ?????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ????????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ??????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ?????????????????ｌ???????????????ｌ???????????????ｌ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡??????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡?????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡??????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡?????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡????????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡??????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡?????????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????嗚삣쓡???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5979aec82a3ec93a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜??????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜?????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜??????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜?????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜????????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜??????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜?????????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????艾싳궍宜???????????????????????????????????????????????????????????????? |