同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å???辿ä»??????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å??éå¤?????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å????????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å???辿ä»??????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å??éå¤?????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?????????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å???辿ä»??????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å??éå¤?????å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å?é å±å±è´?å©è¾¿???å????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌???霎ｿ莉??????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌??驕泌､?????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌????????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌???霎ｿ莉??????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌??驕泌､?????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?????????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌???霎ｿ莉??????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌??驕泌､?????蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌?騾?螻槫ｱ櫁ｴ?蜿ｩ霎ｿ???蝌????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢????????莨推?????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢?????????紊????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢???????????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢????????莨推?????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢?????????紊????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢????????????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢????????莨推?????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢?????????紊????????梢????????絮?絮?茣????梢????????絮?絮?茣????梢?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆???辿他??????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆??達多?????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆????????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆???辿他??????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆??達多?????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?????????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆???辿他??????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆??達多?????叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆?造属属贈?叩辿???嘆????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3fe8bebfe4bb963f3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3fe98194e5a49a3f3f3f3f3fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863fe980a0e5b19ee5b19ee8b4883fe58fa9e8bebf3f3f3fe598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣??渦요퍟??????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣?娃붷쩀?????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣???????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣??渦요퍟??????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣?娃붷쩀?????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣????????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣??渦요퍟??????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣?娃붷쩀?????厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣倭졾콪掠욆큹?厓⑵씩???隘낣???????????????????????????????????????????????????????? |