同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»O??I??ä»M??????ä»O??@??ä»M????ä»M????ä»O???ä»O?????ä»O????é???ä»G??????ä»G????P????ä»O??I??ä»M??????ä»O??@??ä»M????ä»M????ä»O???ä»O?????ä»O????é???ä»G??????ä»G????P?????ä»O??I??ä»M??????ä»O??@??ä»M????ä»M????ä»O???ä»O?????ä»O????é???ä»G??????ä»G????P?????ä»O??I??ä»M?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉飽??I??莉邦??????莉飽??@??莉邦????莉邦????莉飽???莉飽?????莉飽????驕???莉萌??????莉萌????P????莉飽??I??莉邦??????莉飽??@??莉邦????莉邦????莉飽???莉飽?????莉飽????驕???莉萌??????莉萌????P?????莉飽??I??莉邦??????莉飽??@??莉邦????莉邦????莉飽???莉飽?????莉飽????驕???莉萌??????莉萌????P?????莉飽??I??莉邦?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?O??I??篁?M??????篁?O??@??篁?M????篁?M????篁?O???篁?O?????篁?O?????????篁?G??????篁?G????P????篁?O??I??篁?M??????篁?O??@??篁?M????篁?M????篁?O???篁?O?????篁?O?????????篁?G??????篁?G????P?????篁?O??I??篁?M??????篁?O??@??篁?M????篁?M????篁?O???篁?O?????篁?O?????????篁?G??????篁?G????P?????篁?O??I??篁?M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他O??I??他M??????他O??@??他M????他M????他O???他O?????他O????遜???他G??????他G????P????他O??I??他M??????他O??@??他M????他M????他O???他O?????他O????遜???他G??????他G????P?????他O??I??他M??????他O??@??他M????他M????他O???他O?????他O????遜???他G??????他G????P?????他O??I??他M?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f403f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964d3f3f3f3fe4bb964f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3f3fe4bb964f3f3f3f3fe9819c3f3f3fe4bb96473f3f3f3f3f3fe4bb96473f3f3f3f503f3f3f3f3fe4bb964f3f3f493f3fe4bb964d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뻆??I??餓뻄??????餓뻆??@??餓뻄????餓뻄????餓뻆???餓뻆?????餓뻆????娃쏗??餓뺾??????餓뺾????P????餓뻆??I??餓뻄??????餓뻆??@??餓뻄????餓뻄????餓뻆???餓뻆?????餓뻆????娃쏗??餓뺾??????餓뺾????P?????餓뻆??I??餓뻄??????餓뻆??@??餓뻄????餓뻄????餓뻆???餓뻆?????餓뻆????娃쏗??餓뺾??????餓뺾????P?????餓뻆??I??餓뻄?????????????????????????????????????????????????? |