同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??誦??????????????????ã??誦???????â?????????????????????????ã??誦??????????????????????ã??誦?????????????????????ã??誦??????????????????ã??誦???????â?????????????????????????????ã??誦?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??誦??????????????????ã??誦???????â?????????????????????????ã??誦??????????????????????ã??誦?????????????????????ã??誦??????????????????ã??誦???????â?????????????????????????????ã??誦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??隱ヲ??????????????????縲??隱ヲ???????窶?????????????????????????縲??隱ヲ??????????????????????縲??隱ヲ?????????????????????縲??隱ヲ??????????????????縲??隱ヲ???????窶?????????????????????????????縲??隱ヲ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??隱ヲ??????????????????縲??隱ヲ???????窶?????????????????????????縲??隱ヲ??????????????????????縲??隱ヲ?????????????????????縲??隱ヲ??????????????????縲??隱ヲ???????窶?????????????????????????????縲??隱ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯??????????????????????茯??????????????????????????????????????茯??????????????????????????茯?????????????????????????茯??????????????????????茯??????????????????????????????????????????茯?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯??????????????????????茯??????????????????????????????????????茯??????????????????????????茯?????????????????????????茯??????????????????????茯??????????????????????????????????????????茯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????〕??誦??????????????????????〕??誦?????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????????〕??誦?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????〕??誦??????????????????????〕??誦?????????????????????〕??誦??????????????????〕??誦???????”?????????????????????????????〕??誦????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3fe2809d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380953f3fe8aaa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뷐?沃??????????????????巡뷐?沃???????巽쒨????????????????????????巡뷐?沃??????????????????????巡뷐?沃?????????????????????巡뷐?沃??????????????????巡뷐?沃???????巽쒨????????????????????????????巡뷐?沃?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뷐?沃??????????????????巡뷐?沃???????巽쒨????????????????????????巡뷐?沃??????????????????????巡뷐?沃?????????????????????巡뷐?沃??????????????????巡뷐?沃???????巽쒨????????????????????????????巡뷐?沃????????????????? |