同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈæÝâÈ????âÈ?????????????????âÈ???âÈ???âÈæÔ?âÈ???âÈ????æÔ?âÈ?????????????????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈæÝâÈ????âÈ?????????????????âÈ???âÈ???âÈæÔ?âÈ???âÈ????æÔ?âÈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈæÝâÈ????âÈ?????????????????âÈ???âÈ???âÈæÔ?âÈ???âÈ????æÔ?âÈ?????????????????????????????????????????????????????????????âÈ?âÈæÝâÈ????âÈ?????????????????âÈ???âÈ???âÈæÔ?âÈ???âÈ????æÔ?âÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篳?篳赧篳????篳?????????????????篳???篳???篳贇?篳???篳????贇?篳?????????????????????????????????????????????????????????????篳?篳赧篳????篳?????????????????篳???篳???篳贇?篳???篳????贇?篳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篳?篳赧篳????篳?????????????????篳???篳???篳贇?篳???篳????贇?篳?????????????????????????????????????????????????????????????篳?篳赧篳????篳?????????????????篳???篳???篳贇?篳???篳????贇?篳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸聟眸????眸?????????????????眸???眸???眸耡?眸???眸????耡?眸?????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸聟眸????眸?????????????????眸???眸???眸耡?眸???眸????耡?眸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸聟眸????眸?????????????????眸???眸???眸耡?眸???眸????耡?眸?????????????????????????????????????????????????????????????眸?眸聟眸????眸?????????????????眸???眸???眸耡?眸???眸????耡?眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83fe2c8e6dde2c83f3f3f3fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c83f3f3fe2c83f3f3fe2c8e6d43fe2c83f3f3fe2c83f3f3f3fe6d43fe2c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銹?銹筵銹????銹?????????????????銹???銹???銹然?銹???銹????然?銹?????????????????????????????????????????????????????????????銹?銹筵銹????銹?????????????????銹???銹???銹然?銹???銹????然?銹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銹?銹筵銹????銹?????????????????銹???銹???銹然?銹???銹????然?銹?????????????????????????????????????????????????????????????銹?銹筵銹????銹?????????????????銹???銹???銹然?銹???銹????然?銹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |