同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à©?ìú???????????à©?ìú??????????????????à©?ìú???????????à©?ìú?????????????????????????????????????????????????à©?ìú???????????à©?ìú??????????????????à©?ìú???????????à©?ìú?????????????????????????????????????????????????????à©?ìú???????????à©?ìú??????????????????à©?ìú???????????à©?ìú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à©?ìú???????????à©?ìú??????????????????à©?ìú???????????à©?ìú?????????????????????????????????????????????????à©?ìú???????????à©?ìú??????????????????à©?ìú???????????à©?ìú?????????????????????????????????????????????????????à©?ìú???????????à©?ìú??????????????????à©?ìú???????????à©?ìú???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爻?????????????爻????????????????????爻?????????????爻???????????????????????????????????????????????????爻?????????????爻????????????????????爻?????????????爻???????????????????????????????????????????????????????爻?????????????爻????????????????????爻?????????????爻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爻?????????????爻????????????????????爻?????????????爻???????????????????????????????????????????????????爻?????????????爻????????????????????爻?????????????爻???????????????????????????????????????????????????????爻?????????????爻????????????????????爻?????????????爻?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爰?蹂???????????爰?蹂??????????????????爰?蹂???????????爰?蹂?????????????????????????????????????????????????爰?蹂???????????爰?蹂??????????????????爰?蹂???????????爰?蹂?????????????????????????????????????????????????????爰?蹂???????????爰?蹂??????????????????爰?蹂???????????爰?蹂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爰?蹂???????????爰?蹂??????????????????爰?蹂???????????爰?蹂?????????????????????????????????????????????????爰?蹂???????????爰?蹂??????????????????爰?蹂???????????爰?蹂?????????????????????????????????????????????????????爰?蹂???????????爰?蹂??????????????????爰?蹂???????????爰?蹂???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93fecfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼠?臨???????????鼠?臨??????????????????鼠?臨???????????鼠?臨?????????????????????????????????????????????????鼠?臨???????????鼠?臨??????????????????鼠?臨???????????鼠?臨?????????????????????????????????????????????????????鼠?臨???????????鼠?臨??????????????????鼠?臨???????????鼠?臨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼠?臨???????????鼠?臨??????????????????鼠?臨???????????鼠?臨?????????????????????????????????????????????????鼠?臨???????????鼠?臨??????????????????鼠?臨???????????鼠?臨?????????????????????????????????????????????????????鼠?臨???????????鼠?臨??????????????????鼠?臨???????????鼠?臨???????????????????????????????? |