同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????????????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦??????????ß¾????ß¾?õ¦???ß¾?ñø??????ã÷?ãÛ?ñø??ß¾?????ß¾????ß¾?õ¦????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｾ????ﾟｾ????ﾟｾ???????胱?聟???ﾟｾ?????ﾟｾ????ﾟｾ???????????????????????ﾟｾ????ﾟｾ????ﾟｾ???????胱?聟???ﾟｾ?????ﾟｾ????ﾟｾ???????????ﾟｾ????ﾟｾ????ﾟｾ???????胱?聟???ﾟｾ?????ﾟｾ????ﾟｾ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟｾ????ﾟｾ????ﾟｾ???????胱?聟???ﾟｾ?????ﾟｾ????ﾟｾ???????????????????????ﾟｾ????ﾟｾ????ﾟｾ???????胱?聟???ﾟｾ?????ﾟｾ????ﾟｾ???????????ﾟｾ????ﾟｾ????ﾟｾ???????胱?聟???ﾟｾ?????ﾟｾ????ﾟｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔????濔?????濔?髦??????笳?窘?髦??濔?????濔????濔????????????????????????濔????濔?????濔?髦??????笳?窘?髦??濔?????濔????濔????????????濔????濔?????濔?髦??????笳?窘?髦??濔?????濔????濔??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔????濔?????濔?髦??????笳?窘?髦??濔?????濔????濔????????????????????????濔????濔?????濔?髦??????笳?窘?髦??濔?????濔????濔????????????濔????濔?????濔?髦??????笳?窘?髦??濔?????濔????濔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾????߾??????߾???????????????????߾?????߾????߾?????????????????????????߾????߾??????߾???????????????????߾?????߾????߾?????????????߾????߾??????߾???????????????????߾?????߾????߾???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾????߾??????߾???????????????????߾?????߾????߾?????????????????????????߾????߾??????߾???????????????????߾?????߾????߾?????????????߾????߾??????߾???????????????????߾?????߾????߾???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3fdfbe3ff1f83f3f3f3f3f3fe3f73fe3db3ff1f83f3fdfbe3f3f3f3f3fdfbe3f3f3f3fdfbe3ff5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上????上?硝???上?症??????失?識?症??上?????上????上?硝??????????????????????上????上?硝???上?症??????失?識?症??上?????上????上?硝??????????上????上?硝???上?症??????失?識?症??上?????上????上?硝????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上????上?硝???上?症??????失?識?症??上?????上????上?硝??????????????????????上????上?硝???上?症??????失?識?症??上?????上????上?硝??????????上????上?硝???上?症??????失?識?症??上?????上????上?硝????????????????? |