同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õû??¡Ñ???????????????Õû??¡Ñ?????????????????Õû??¡Ñ????????????Õû???Õû???????????Õû??¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õû??¡Ñ???????????????Õû??¡Ñ?????????????????Õû??¡Ñ????????????Õû???Õû???????????Õû??¡Ñ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õû??¡Ñ???????????????Õû??¡Ñ?????????????????Õû??¡Ñ????????????Õû???Õû???????????Õû??¡Ñ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ??。ム???????????????ユ??。ム?????????????????ユ??。ム????????????ユ???ユ???????????ユ??。ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ??。ム???????????????ユ??。ム?????????????????ユ??。ム????????????ユ???ユ???????????ユ??。ム??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ??。ム???????????????ユ??。ム?????????????????ユ??。ム????????????ユ???ユ???????????ユ??。ム?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屁??}???????????????屁??}?????????????????屁??}????????????屁???屁???????????屁??}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屁??}???????????????屁??}?????????????????屁??}????????????屁???屁???????????屁??}??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屁??}???????????????屁??}?????????????????屁??}????????????屁???屁???????????屁??}?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3f3fd5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fb3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐??⊥???????????????憐??⊥?????????????????憐??⊥????????????憐???憐???????????憐??⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐??⊥???????????????憐??⊥?????????????????憐??⊥????????????憐???憐???????????憐??⊥??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????憐??⊥???????????????憐??⊥?????????????????憐??⊥????????????憐???憐???????????憐??⊥?????????????????????? |