同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âァï¾Âï½µï¾Â??????????????????????ï¾Âï½¥ï¾Âé³??ï¾Âァï¾Âï½´ï¾Âï½®?ï¾Âィï¾Âヲï¾Âï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âァï¾Âï½µï¾Â??????????????????????ï¾Âï½¥ï¾Âé³??ï¾Âァï¾Âï½´ï¾Âï½®?ï¾Âィï¾Âヲï¾Âï½²?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツァテッツセツづッツスツオテッツセツ??????????????????????テッツセツεッツスツ・テッツセツづゥツ卍ウ??テッツセツεッツスツァテッツセツづッツスツエテッツセツづッツスツョ?テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツァテッツセツづッツスツオテッツセツ??????????????????????テッツセツεッツスツ・テッツセツづゥツ卍ウ??テッツセツεッツスツァテッツセツづッツスツエテッツセツづッツスツョ?テッツセツεッツスツィテッツセツづッツスツヲテッツセツづッツスツイ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?誰遜袖誰他???????????????????????誰他?誰遜促誰他?辿?続??誰他?誰遜則誰他?誰遜卒誰他?誰遜速?誰他?誰遜即誰他?誰遜側誰他?誰遜族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?誰遜袖誰他???????????????????????誰他?誰遜促誰他?辿?続??誰他?誰遜則誰他?誰遜卒誰他?誰遜速?誰他?誰遜即誰他?誰遜側誰他?誰遜族?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??????????????????????ï¾ï½¥ï¾é³??ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¦ï¾ï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾??????????????????????ï¾ï½¥ï¾é³??ï¾ï½§ï¾ï½´ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¦ï¾ï½²?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b5c3afc2bec2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a5c3afc2bec282c3a9c299c2b33f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a7c3afc2bec282c3afc2bdc2b4c3afc2bec282c3afc2bdc2ae3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a8c3afc2bec282c3afc2bdc2a6c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혗??????????????????????챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챕혲쨀??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍쨈챦쩐혗챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍쨉챦쩐혗??????????????????????챦쩐혘챦쩍짜챦쩐혗챕혲쨀??챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗챦쩍쨈챦쩐혗챦쩍짰?챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗챦쩍짝챦쩐혗챦쩍짼?????????????????????????????????????????????? |