同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾Âï½´?ï½´ý??????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾Âï½´?ï½´ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾Âï½´?ï½´ý??????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾Âï½´?ï½´ý?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾Âï½´?ï½´ý??????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾Âï½´?ï½´ý????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ･ﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｽ??????????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ･ﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ･ﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｽ??????????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ･ﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｽ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ･ﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｽ??????????????????????????ﾃｨﾃ･ﾂ･ﾃｯﾂｽﾂｪ??ﾃｯﾂｾﾂ禿ｯﾂｽﾂｴ?ﾃｯﾂｽﾂｴﾃｽ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪奪促誰遜捉??誰他?誰遜卒?誰遜卒箪??????????????????????????竪奪促誰遜捉??誰他?誰遜卒?誰遜卒箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪奪促誰遜捉??誰他?誰遜卒?誰遜卒箪??????????????????????????竪奪促誰遜捉??誰他?誰遜卒?誰遜卒箪?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪奪促誰遜捉??誰他?誰遜卒?誰遜卒箪??????????????????????????竪奪促誰遜捉??誰他?誰遜卒?誰遜卒箪????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾ï½´?ï½´ý??????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾ï½´?ï½´ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾ï½´?ï½´ý??????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾ï½´?ï½´ý?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾ï½´?ï½´ý??????????????????????????èå¥ï½ª??ï¾ï½´?ï½´ý????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a5c2a5c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b4c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔책짜챦쩍짧??챦쩐혫챦쩍쨈?챦쩍쨈첵??????????????????????????챔책짜챦쩍짧??챦쩐혫챦쩍쨈?챦쩍쨈첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔책짜챦쩍짧??챦쩐혫챦쩍쨈?챦쩍쨈첵??????????????????????????챔책짜챦쩍짧??챦쩐혫챦쩍쨈?챦쩍쨈첵?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔책짜챦쩍짧??챦쩐혫챦쩍쨈?챦쩍쨈첵??????????????????????????챔책짜챦쩍짧??챦쩐혫챦쩍쨈?챦쩍쨈첵????????????????????????????? |