同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°Âî¨??Âï½£????????????ç°Âî¨??Âï½£????????????????ç°Âî¨??Âï½£????????ç°Âî¨??Âï½£?????????ç°Âî¨??Âï½£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°Âî¨??Âï½£????????????ç°Âî¨??Âï½£????????????????ç°Âî¨??Âï½£????????ç°Âî¨??Âï½£?????????ç°Âî¨??Âï½£??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°Âî¨??Âï½£????????????ç°Âî¨??Âï½£????????????????ç°Âî¨??Âï½£????????ç°Âî¨??Âï½£?????????ç°Âî¨??Âï½£?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」?????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」?????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」?????????テァツーツ氾ョツ青ィ??ツ禿ッツスツ」?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????巽属?樽?即???誰遜贈?????????巽属?樽?即???誰遜贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????巽属?樽?即???誰遜贈?????????巽属?樽?即???誰遜贈??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????????????巽属?樽?即???誰遜贈????????巽属?樽?即???誰遜贈?????????巽属?樽?即???誰遜贈?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°î¨??ï½£????????????ç°î¨??ï½£????????????????ç°î¨??ï½£????????ç°î¨??ï½£?????????ç°î¨??ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°î¨??ï½£????????????ç°î¨??ï½£????????????????ç°î¨??ï½£????????ç°î¨??ï½£?????????ç°î¨??ï½£??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°î¨??ï½£????????????ç°î¨??ï½£????????????????ç°î¨??ï½£????????ç°î¨??ï½£?????????ç°î¨??ï½£?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c294c3aec290c2a83f3fc293c3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙?????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙?????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙?????????챌째혬챤혨짢??혫챦쩍짙?????????????????????????? |