同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦??????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦???????????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦??????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦??????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦???????????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦??????????????????????ç·ëÂÂ쾫?ç·ëÂÂ꽦??????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ??????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ???????????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ??????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ??????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ???????????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ??????????????????????テァツ個キテォツ督ュテャツセツォ?テァツ個キテォツ督静ェツスツヲ??????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側??????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側???????????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側??????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側??????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側???????????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側??????????????????????巽?揃谷?足狸他束?巽?揃谷??棚遜側??????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦??????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦???????????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦??????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦??????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦???????????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦??????????????????????ç·ë쾫?ç·ë꽦??????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc293c2adc3acc2bec2ab3fc3a7c28cc2b7c3abc293c290c3aac2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝??????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝???????????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝??????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝??????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝???????????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝??????????????????????챌혣쨌챘혫짯챙쩐짬?챌혣쨌챘혫혨챗쩍짝??????????????U |