同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç�����ì��?ç������??¦??????????????????????ç�����ì��?ç������??¦???????????????????????????ç�����ì��?ç������??¦??????????????????????ç�����ì��?ç������??¦??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç�����ì��?ç������??¦??????????????????????ç�����ì��?ç������??¦???????????????????????????ç�����ì��?ç������??¦??????????????????????ç�����ì��?ç������??¦??????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ??????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ???????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ??????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ??????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ???????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ??????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?ﾃ???ﾂｦ??????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????狸???巽????????側??????????????????????巽?????狸???巽????????側???????????????????????????巽?????狸???巽????????側??????????????????????巽?????狸???巽????????側??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?????狸???巽????????側??????????????????????巽?????狸???巽????????側???????????????????????????巽?????狸???巽????????側??????????????????????巽?????狸???巽????????側??????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦??????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦???????????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦??????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦??????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦???????????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦??????????????????????ç??????????ì?????ç??????????????¦??????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc3acc23fc23f3fc3a7c23fc23fc33fc23fc23fc33f3f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝??????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝???????????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝??????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝??????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝??????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝???????????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝??????????????????????챌집집찹집집챙집집?챌집집찹집집찹??짝??????????????U |