同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§Â믾å§Âë·Âì ?å§Â붼ì ???å§Âë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§Â믾å§Âë·Âì ?å§Â붼ì ???å§Âë³»?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟??ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｼﾃｬﾂｭﾂ????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｷﾂづｬﾂ猟??ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｼﾃｬﾂｭﾂ????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷揃?狸???奪則?谷其村狸足????奪則?谷続損???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪則?谷俗他奪則?谷揃?狸???奪則?谷其村狸足????奪則?谷続損?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë·ì ?å§ë¶¼ì ???å§ë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë·ì ?å§ë¶¼ì ???å§ë³»?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2bec3a5c2a7c29ac3abc2b7c282c3acc297c2a03fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2bcc3acc2adc2a03f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짠혳챘짱쩐책짠혳챘쨌혗챙혰혻?책짠혳챘쨋쩌챙짯혻???책짠혳챘쨀쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짠혳챘짱쩐책짠혳챘쨌혗챙혰혻?책짠혳챘쨋쩌챙짯혻???책짠혳챘쨀쨩?? |