同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿?ÂÂ???å ?à ¾???????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿?ÂÂ???å ?à ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿?ÂÂ???å ?à ¾???????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿?ÂÂ???å ?à ¾???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ???ﾃ･ﾂ??ﾃｻﾂｻ??ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ???ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ?ﾂ堋???ﾃ･ﾂ?ﾃ?ﾂｾ???????????????????????????????????ﾃ･ﾂ???ﾃ･ﾂ??ﾃｻﾂｻ??ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ???ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ?ﾂ堋???ﾃ･ﾂ?ﾃ?ﾂｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ???ﾃ･ﾂ??ﾃｻﾂｻ??ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ???ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ?ﾂ堋???ﾃ･ﾂ?ﾃ?ﾂｾ???????????????????????????????????ﾃ･ﾂ???ﾃ･ﾂ??ﾃｻﾂｻ??ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ???ﾃ･ﾂ???ﾂ個ｿ?ﾂ堋???ﾃ･ﾂ?ﾃ?ﾂｾ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????奪???短損??奪?????多???奪?????多??????奪???他???????????????????????????????????奪????奪???短損??奪?????多???奪?????多??????奪???他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????奪???短損??奪?????多???奪?????多??????奪???他???????????????????????????????????奪????奪???短損??奪?????多???奪?????多??????奪???他???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿????å ?à¾???????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿????å ?à¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿????å ?à¾???????????????????????????????????å ???å ??û»??å ???¿???å ???¿????å ?à¾???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2853f3f3fc3a5c2853f3fc3bbc2bb3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3f3f3fc3a5c2853f3f3fc28cc2bf3fc29ac28b3f3f3fc3a5c2853fc3a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혚???책혚??청쨩??책혚???혣쩔???책혚???혣쩔?혳혢???책혚?횪쩐???????????????????????????????????책혚???책혚??청쨩??책혚???혣쩔???책혚???혣쩔?혳혢???책혚?횪쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혚???책혚??청쨩??책혚???혣쩔???책혚???혣쩔?혳혢???책혚?횪쩐???????????????????????????????????책혚???책혚??청쨩??책혚???혣쩔???책혚???혣쩔?혳혢???책혚?횪쩐???????????????????????????????????????????????????????????? |