ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¢V???Ã¢V?ÂÃ?Ã¢V?ÂÃ±?Ã¢Ã¼?????ÂÃ±?Ã¢V?Ã¥Ã???Ã¢V?Ã Ã ?Ã¢V?Ã¤Âµ?????????????????????Ã¢V???Ã¢V?ÂÃ?Ã¢V?ÂÃ±?Ã¢Ã¼?????ÂÃ±?Ã¢V?Ã¥Ã???Ã¢V?Ã Ã ?Ã¢V?Ã¤Âµ?????????Ã¢V???Ã¢V?ÂÃ?Ã¢V?ÂÃ±?Ã¢Ã¼?????ÂÃ±?Ã¢V?Ã¥Ã???Ã¢V?Ã Ã ?Ã¢V?Ã¤Âµ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¢V???Ã¢V?ÂÃ?Ã¢V?ÂÃ±?Ã¢Ã¼?????ÂÃ±?Ã¢V?Ã¥Ã???Ã¢V?Ã Ã ?Ã¢V?Ã¤Âµ?????????????????????Ã¢V???Ã¢V?ÂÃ?Ã¢V?ÂÃ±?Ã¢Ã¼?????ÂÃ±?Ã¢V?Ã¥Ã???Ã¢V?Ã Ã ?Ã¢V?Ã¤Âµ?????????Ã¢V???Ã¢V?ÂÃ?Ã¢V?ÂÃ±?Ã¢Ã¼?????ÂÃ±?Ã¢V?Ã¥Ã???Ã¢V?Ã Ã ?Ã¢V?Ã¤Âµ????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢V???ﾃ｢V?ﾂ湘?ﾃ｢V?ﾂ湘ｱ?ﾃ｢ﾃｼ?????ﾂ湘ｱ?ﾃ｢V?ﾃ･ﾃ???ﾃ｢V?ﾃ?ﾃ??ﾃ｢V?ﾃ､ﾂｵ?????????????????????ﾃ｢V???ﾃ｢V?ﾂ湘?ﾃ｢V?ﾂ湘ｱ?ﾃ｢ﾃｼ?????ﾂ湘ｱ?ﾃ｢V?ﾃ･ﾃ???ﾃ｢V?ﾃ?ﾃ??ﾃ｢V?ﾃ､ﾂｵ?????????ﾃ｢V???ﾃ｢V?ﾂ湘?ﾃ｢V?ﾂ湘ｱ?ﾃ｢ﾃｼ?????ﾂ湘ｱ?ﾃ｢V?ﾃ･ﾃ???ﾃ｢V?ﾃ?ﾃ??ﾃ｢V?ﾃ､ﾂｵ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢V???ﾃ｢V?ﾂ湘?ﾃ｢V?ﾂ湘ｱ?ﾃ｢ﾃｼ?????ﾂ湘ｱ?ﾃ｢V?ﾃ･ﾃ???ﾃ｢V?ﾃ?ﾃ??ﾃ｢V?ﾃ､ﾂｵ?????????????????????ﾃ｢V???ﾃ｢V?ﾂ湘?ﾃ｢V?ﾂ湘ｱ?ﾃ｢ﾃｼ?????ﾂ湘ｱ?ﾃ｢V?ﾃ･ﾃ???ﾃ｢V?ﾃ?ﾃ??ﾃ｢V?ﾃ､ﾂｵ?????????ﾃ｢V???ﾃ｢V?ﾂ湘?ﾃ｢V?ﾂ湘ｱ?ﾃ｢ﾃｼ?????ﾂ湘ｱ?ﾃ｢V?ﾃ･ﾃ???ﾃ｢V?ﾃ?ﾃ??ﾃ｢V?ﾃ､ﾂｵ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但V???但V????但V??単?但端??????単?但V?奪????但V????但V?辰袖?????????????????????但V???但V????但V??単?但端??????単?但V?奪????但V????但V?辰袖?????????但V???但V????但V??単?但端??????単?但V?奪????但V????但V?辰袖???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但V???但V????但V??単?但端??????単?但V?奪????但V????但V?辰袖?????????????????????但V???但V????但V??単?但端??????単?但V?奪????但V????但V?辰袖?????????但V???但V????但V??単?但端??????単?但V?奪????但V????但V?辰袖????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âV???âV?Ï?âV?ñ?âü?????ñ?âV?åÍ???âV?àà?âV?äµ?????????????????????âV???âV?Ï?âV?ñ?âü?????ñ?âV?åÍ???âV?àà?âV?äµ?????????âV???âV?Ï?âV?ñ?âü?????ñ?âV?åÍ???âV?àà?âV?äµ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âV???âV?Ï?âV?ñ?âü?????ñ?âV?åÍ???âV?àà?âV?äµ?????????????????????âV???âV?Ï?âV?ñ?âü?????ñ?âV?åÍ???âV?àà?âV?äµ?????????âV???âV?Ï?âV?ñ?âü?????ñ?âV?åÍ???âV?àà?âV?äµ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2563f3f3fc3a2563fc28fc38f3fc3a2563fc28fc3b13fc3a2c3bc3f3f3f3f3fc28fc3b13fc3a2563fc3a5c38d3f3f3fc3a2563fc3a0c3a03fc3a2563fc3a4c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창V???창V?혧횕?창V?혧챰?창체?????혧챰?창V?책횒???창V?횪횪?창V?채쨉?????????????????????창V???창V?혧횕?창V?혧챰?창체?????혧챰?창V?책횒???창V?횪횪?창V?채쨉?????????창V???창V?혧횕?창V?혧챰?창체?????혧챰?창V?책횒???창V?횪횪?창V?채쨉???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창V???창V?혧횕?창V?혧챰?창체?????혧챰?창V?책횒???창V?횪횪?창V?채쨉?????????????????????창V???창V?혧횕?창V?혧챰?창체?????혧챰?창V?책횒???창V?횪횪?창V?채쨉?????????창V???창V?혧횕?창V?혧챰?창체?????혧챰?창V?책횒???창V?횪횪?창V?채쨉????????????????